Saint-Tropez si trova sulla riva sud del golfo che porta il suo nome, all’estremità di una penisola rivolta a nord. Prima degli yacht, era un porto di pescatori e marinai, poi il rifugio dei pittori riuniti intorno a Paul Signac, arrivato nel 1892. Il borgo ha conservato le facciate color ocra e rosa, i vicoli e la cittadella che domina i tetti.
Scegliere dove dormire a Saint-Tropez significa decidere tra la vita del borgo, da vivere a piedi, e la tranquillità delle colline, con giardino e piscina. Abbiamo selezionato questi indirizzi uno per uno; gli altri si trovano nella nostra pagina degli hotel a Saint-Tropez.
Quale quartiere scegliere a Saint-Tropez
- Il porto e la Ponche: il cuore storico, tra le banchine e l’antico quartiere dei pescatori; la scelta giusta per chi viaggia senza auto.
- Nei dintorni di place des Lices: platani, pétanque e mercato due mattine a settimana, in una zona un po’ più tranquilla.
- Le colline a sud del borgo: nei dintorni della cappella Sainte-Anne, case e giardini lontani dal trambusto.
- Verso i Salins e i Canoubiers: a est della penisola, pini, ville e le spiagge più tranquille del comune; auto o bicicletta sono indispensabili.
Per un fine settimana, il borgo è la scelta migliore: si cena sul porto e si rientra a piedi. Per una settimana d’estate, una casa con piscina fuori dal centro offre più spazio.
Nel borgo, a due passi dal porto
Qui si può dimenticare l’auto: banchine, musei, ristoranti e spiaggia della Ponche sono raggiungibili a piedi. Tre hotel, tre volti del centro.
Hotel la Ponche
In rue des Remparts, nel cuore dell’antico quartiere dei pescatori, questo hotel a cinque stelle propone camere affacciate sul mare, a pochi passi dalle piccole spiagge del borgo antico. Il ristorante gastronomico e il bar completano l’offerta. D’estate il quartiere si anima fino a tardi: è l’indirizzo giusto per essere al centro di tutto.
Hôtel de Paris Saint-Tropez
In traverse de la Gendarmerie, a pochi minuti a piedi dal porto, questo hotel a cinque stelle propone un arredamento ispirato agli anni Sessanta e Settanta. La piscina sul tetto e la spa Clarins permettono di alternare le passeggiate sulle banchine ai pomeriggi di relax. A seconda della camera, la vista si apre sulla città anziché sul mare.
Airelles Pan Dei Palais
In rue Gambetta, a due passi da place des Lices, questo hotel con suite climatizzate si sviluppa intorno a una piscina esterna riscaldata. Hammam, trattamenti e navetta per una spiaggia privata lo rendono adatto a un soggiorno di coppia senza auto: il centro si esplora a piedi, la spiaggia si raggiunge con la navetta.
Sulle colline e verso i Salins
Lontano dalle banchine, spazio a giardini, piscine e notti tranquille; è meglio avere un mezzo proprio.
villa Sant-Anna
In chemin de Sainte-Anne, a sud del borgo, questa chambre d’hôtes offre piscina esterna, vasca idromassaggio e giardino. Le camere hanno un balcone o una terrazza e alcune si affacciano sul mare: chiedetele al momento della prenotazione. Ideale per chi preferisce l’accoglienza di una casa al servizio di un grande hotel.
La Bastide de Saint Tropez
In route des Carles, lontano dal viavai del porto, questo hotel a cinque stelle si sviluppa intorno ai suoi giardini e a una piscina riscaldata. La spa e i due ristoranti, uno mediterraneo e l’altro italiano, permettono di trascorrere la serata in hotel. Le camere hanno una terrazza o un balcone.
Loumar
In chemin des Salins, a est della penisola, questa chambre d’hôtes offre un’atmosfera di campagna: giardino, piscina esterna e terrazze private. Dopo la colazione continentale, le spiagge dei Salins e dei Canoubiers sono vicinissime. Per raggiungere il porto e i ristoranti la sera, servono l’auto o la bicicletta.
Cosa vedere a Saint-Tropez
La visita comincia dal porto, davanti alle facciate colorate delle banchine, e prosegue nei vicoli della Ponche fino alla torre del Portalet. Più in alto, la Cittadella domina il golfo: il suo mastio, costruito tra il 1602 e il 1608, ospita il museo di storia marittima e i bastioni offrono un ampio panorama sulla baia.
Il museo dell’Annonciade, all’interno di una cappella del XVI secolo, ospita dipinti realizzati tra il 1890 e il 1950, da Signac a Matisse e Bonnard; è chiuso per lavori di ampliamento: verificate che abbia riaperto prima di partire. Il martedì e il sabato mattina, tutto l’anno, il mercato di place des Lices riunisce produttori, pescivendoli e artigiani all’ombra dei platani.
Le spiagge del comune, dai Graniers ai Canoubiers e ai Salins, sono collegate dal sentiero costiero, che prosegue fino a Pampelonne, nel vicino comune di Ramatuelle.
Nei dintorni
- Ramatuelle e Gassin: due borghi arroccati tra i vigneti della penisola.
- Grimaud e Port Grimaud: un borgo medievale e poi la città lacustre progettata da François Spoerry.
- Sainte-Maxime: di fronte, a circa venti minuti di barca.
Quando andare a Saint-Tropez
A maggio, giugno e settembre il clima è mite e il borgo è più tranquillo. A luglio e agosto, la folla e gli ingorghi sulla strada del golfo fanno parte del soggiorno; l’inverno è tranquillo, ma alcuni hotel chiudono.
Ogni anno, il 16, 17 e 18 maggio, le Bravades rendono omaggio a san Tropez, patrono della città: dal 1558, moschettieri e marinai in costume sfilano per le strade addobbate di rosso e bianco. Tra la fine di settembre e l’inizio di ottobre, le Voiles de Saint-Tropez riuniscono yacht classici e barche a vela moderne; nel 2027, dal 25 settembre al 3 ottobre.
Come arrivare e spostarsi
Saint-Tropez non ha una stazione ferroviaria. Gli autobus regionali ZOU ! la collegano alla stazione TGV di Saint-Raphaël-Valescure, passando da Sainte-Maxime, e alla stazione di Tolone. Via mare, i Bateaux Verts attraversano il golfo da Sainte-Maxime tutto l’anno, in circa venti minuti; altre imbarcazioni arrivano da Saint-Raphaël o Le Lavandou e, in alta stagione, da Nizza o Cannes.
Sul posto, il borgo si visita a piedi. D’estate, la strada di accesso è congestionata: una volta parcheggiata l’auto in uno dei parcheggi all’ingresso del borgo, come quello del Nouveau Port, dimenticatevi di guidare. Per altre tappe, consultate la nostra pagina Provenza-Alpi-Costa Azzurra.
Saint-Tropez fa parte della nostra guida su dove dormire in Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Per un confronto, leggete anche dove dormire a Sainte-Maxime, dall’altra parte del golfo, dove dormire a Le Lavandou, più a ovest, e dove dormire a Saint-Raphaël, vicino alla stazione TGV.
Domande frequenti
Le informazioni essenziali, in breve.
Qual è il quartiere migliore in cui dormire a Saint-Tropez?
Per una prima visita, il borgo antico, tra il porto, la Ponche e place des Lices, resta la scelta migliore: ristoranti, mercato e piccole spiagge sono raggiungibili a piedi. Per la tranquillità, un giardino e una piscina, preferite le colline a sud del borgo o la campagna dei Salins, a est della penisola. Per uscire la sera, serviranno l’auto o la bicicletta.
Si può soggiornare a Saint-Tropez senza auto?
Sì, se alloggiate nel borgo. Saint-Tropez non ha una stazione ferroviaria, ma gli autobus regionali ZOU ! la collegano alla stazione di Saint-Raphaël-Valescure, passando da Sainte-Maxime, e a quella di Tolone. Tutto l’anno, i Bateaux Verts attraversano il golfo da Sainte-Maxime in circa venti minuti. Sul posto ci si sposta a piedi; solo le case in campagna richiedono un mezzo.
Dove si trovano le spiagge di Saint-Tropez?
Il borgo ha le sue piccole spiagge, come quella della Ponche, ai piedi dell’antico quartiere dei pescatori. Più a est, il sentiero costiero conduce alle spiagge dei Graniers, dei Canoubiers e dei Salins, più tranquille. La celebre spiaggia di Pampelonne, spesso associata a Saint-Tropez, si estende in realtà nel vicino comune di Ramatuelle: la si raggiunge in auto, in bicicletta o a piedi lungo il sentiero.
Quando conviene prenotare a Saint-Tropez?
Il prima possibile per luglio e agosto, come in occasione dei grandi eventi. Ogni anno, il 16, 17 e 18 maggio, le Bravades celebrano san Tropez, patrono della città, con sfilate in costume. Tra la fine di settembre e l’inizio di ottobre, le Voiles de Saint-Tropez riuniscono nel golfo yacht classici e barche a vela moderne; nel 2027 sono in programma dal 25 settembre al 3 ottobre. Al di fuori di questi periodi, la scelta è più ampia.
Saint-Tropez è adatta a un soggiorno in coppia o in famiglia?
Il borgo si presta soprattutto ai soggiorni di coppia: la maggior parte degli indirizzi di questa guida sono hotel o chambres d’hôtes con spa, piscina o ristorante, pensati per il relax. Le famiglie staranno meglio in una casa con giardino e piscina fuori dal centro, vicino alle tranquille spiagge dei Salins o dei Canoubiers. Verificate sempre con ogni struttura le condizioni di accoglienza dei bambini.
Provenza-Alpi-Costa Azzurra
5.022 strutture









