The Originals City, Hôtel Côté Sud, Marseille Est

Le camere di The Originals City, Hôtel Côté Sud, Marseille Est comprendono doppie, triple e quadruple. Sono tutte climatizzate e dotate di bagno privato. A seconda della categoria, troverai un balcone, una vista, una vasca da bagno o una TV a schermo piatto. Le superfici vanno da 20 a 27 m²: le camere doppie e la camera accessibile misurano 23 m², mentre la tripla e la quadrupla misurano 27 m².

La Camera doppia Comfort si distingue per il balcone, la terrazza e la vista. La Camera tripla offre le stesse caratteristiche e può ospitare fino a tre persone. La Camera quadrupla combina un letto matrimoniale extra-large con un divano letto. La Camera doppia Standard, al livello del giardino sotto la reception, comprende un angolo cottura con frigorifero, microonde e piano cottura. Infine, la camera doppia accessibile alle persone con mobilità ridotta ha un ingresso indipendente e un balcone. La configurazione dei letti varia a seconda della camera.

I servizi di The Originals City, Hôtel Côté Sud, Marseille Est rispondono alle esigenze di un soggiorno attivo e di una pausa in hotel. La piscina esterna riscaldata con acqua salata ti permette di goderti le belle giornate. Le terrazze, tra cui una soleggiata, e l’arredamento da esterno creano spazi in cui fermarti all’aperto. Il parcheggio privato è gratuito e accessibile alle persone con mobilità ridotta; l’hotel dispone anche di servizi per le persone con disabilità.

Tra le attività indicate figurano escursioni a piedi, ciclismo, equitazione, pesca, snorkeling e un campo da golf a meno di 3 km. All’interno, aria condizionata, riscaldamento e camere insonorizzate completano i servizi generali. Le camere dispongono, tra l’altro, di frigorifero, bollitore elettrico, scrivania e TV a schermo piatto. Il Wi-Fi è gratuito in tutto l’hotel. Tra i servizi per l’accessibilità figurano un lavabo ribassato, WC rialzati e maniglioni di sostegno.

Allauch si estende tra le colline provenzali a est di Marsiglia. Il suo paesaggio unisce rilievi, quartieri residenziali e scenari mediterranei; il villaggio conserva un’identità provenzale distinta da quella della vicina grande città. È una zona adatta a chi viaggia in auto e desidera alternare visite in città, passeggiate e scoperte nei dintorni. Il Parc de Carlevan, vicino all’hotel, offre uno spazio verde per una breve passeggiata.

Puoi scoprire il patrimonio locale anche nei dintorni di Notre-Dame du château e del Moulin Luis Ricard. La Bastide Neuve, legata a Marcel Pagnol, richiama i paesaggi provenzali associati allo scrittore e regista. Per le attività all’aria aperta, il Parc national des Calanques offre sentieri e panorami costieri mediterranei. Marsiglia, con il suo Vieux-Port, i musei e i quartieri storici, si raggiunge in auto; anche Aubagne e Cassis sono accessibili in 30 minuti o meno. L’aeroporto di Marsiglia-Provenza si trova a 23 km.

Le colline di Allauch si prestano alle passeggiate quando le temperature sono più miti, soprattutto in primavera e in autunno. In estate, è meglio programmare le uscite a piedi al mattino o nel tardo pomeriggio e riservare le ore più calde alle visite al coperto o a una pausa in piscina. Puoi abbinare una passeggiata nei dintorni, una visita ai luoghi legati a Pagnol e una serata a Marsiglia. Per esplorare le Calanques, porta scarpe adatte e acqua, soprattutto nella stagione calda.