Hôtel Residence Les Aiguades

At Hôtel Residence Les Aiguades, rooms are available as single, double and twin rooms, while two types of apartment accommodate groups of different sizes. The rooms measure 24 m² and have a private bathroom, air conditioning and a flat-screen TV. They also have a balcony overlooking the sea and pool. Sleeping arrangements include one single bed, one double bed or two single beds.

The apartments have a kitchen or kitchenette and a dining area. The 24 m² apartment has one double bed, while the 35 m² apartment has one single bed and one double bed. At 35 m², the latter offers more space. A refrigerator and kitchenware complete the facilities. The family apartment comes in two configurations: one accommodates two adults and one child, and the other accommodates three adults and two children.

The outdoor areas include a garden and a sun terrace with outdoor furniture for enjoying fine weather. If you enjoy activities, you can play tennis on the hotel court, play billiards or head to the games room. Reception is open 24 hours a day, and luggage storage is available. Daily housekeeping is provided; the hotel also has a wake-up service and a lift.

The restaurant and bar welcome guests for meals and refreshments. The on-site café, children’s menus and special-diet menus available on request add to the dining options. Parking is free and public, with indoor spaces and access for guests with reduced mobility. Wi-Fi is free throughout the hotel. For relaxation, the property has a sauna, a fitness centre and massage services, including couples’ massages. Accessibility facilities include wheelchair access, a low washbasin and toilets with grab rails.

Port-de-Bouc is a port town in Bouches-du-Rhône, between Martigues and Fos-sur-Mer. Its landscape brings together the waterfront, port facilities and residential neighbourhoods facing the Étang de Berre and the Mediterranean. Beaches and promenades give the town a seaside feel, while green spaces offer a break away from the coast. This stop suits travellers who enjoy seascapes and want to discover several sides of Provence, from ports and beaches to heritage.

Le Grand Mur is 380 m away, offering a way to reach the seafront for a walk or a break on the beach. Fort de Bouc, 1.3 km away, bears witness to the defensive history of the port entrance. The landscaped parks of Presqu'île and Clément Mille offer walking paths and places to relax. Martigues, known for its canals and waterside neighbourhoods, is worth exploring on an excursion. Port-de-Bouc railway station is 500 m away; Marseille-Provence Airport is 18 km away. A car makes it easier to visit several towns and beaches along the coast.

For time by the coast, sunny days are well suited to walks and breaks on the sand; in spring and autumn, milder temperatures are ideal for outdoor visits. You can spend a day in Martigues, then return to Port-de-Bouc to explore the waterfront and gardens. The beaches of Fos-sur-Mer and coastal attractions offer further excursion options. The region can be visited in every season: outdoor activities are particularly enjoyable when the summer heat eases.