LOGIS HOTEL & RESTAURANT L'ETAPE Bouc Bel Air - Gardanne

Le camere del LOGIS HOTEL & RESTAURANT L'ETAPE ospitano principalmente due persone e dispongono tutte di bagno privato, aria condizionata e TV a schermo piatto. Sono disponibili diverse tipologie: camere matrimoniali, camere doppie con letti singoli, una Camera Matrimoniale Comfort, una Camera Tripla e una Camera Quadrupla. Le superfici variano da 16 a 20 m², a seconda della tipologia. Le camere matrimoniali e quelle doppie con letti singoli sono adatte a chi viaggia da solo o in coppia e desidera scegliere tra un letto matrimoniale e due letti singoli.

La Camera Matrimoniale Comfort si affaccia sulla piscina ed è leggermente più spaziosa della Camera Matrimoniale classica. La Camera Tripla combina un letto matrimoniale e un letto singolo. Per le famiglie, la Camera Quadrupla offre diverse configurazioni, con letti a castello oppure letti singoli e un letto matrimoniale grande. Alcune camere dispongono di vasca; le altre caratteristiche variano a seconda della tipologia. I piani superiori sono accessibili solo tramite scale.

L’hotel dispone di giardino, terrazze e piscina all’aperto con una zona poco profonda. Gli arredi da esterno e i lettini permettono di godersi gli spazi attrezzati nelle giornate più calde. Le terrazze offrono anche un posto dove stare all’aperto, mentre il giardino è uno spazio dove rilassarsi all’interno dell’hotel. Nei dintorni puoi fare escursioni a piedi e in bicicletta, e a meno di tre chilometri si trova un campo da golf.

Il ristorante serve cucina tradizionale e gastronomica; completano l’offerta un bar e un caffè in loco. Ogni mattina viene servita la colazione a buffet. In loco è disponibile un parcheggio privato gratuito, con una colonnina di ricarica per veicoli elettrici e posti accessibili alle persone con mobilità ridotta. L’hotel dispone anche di attrezzature per l’accessibilità, deposito bagagli e servizio di pulizia giornaliero. Gli animali domestici sono ammessi, con eventuale supplemento, e per loro sono disponibili ciotole.

Bouc-Bel-Air si trova nel dipartimento delle Bouches-du-Rhône, tra Aix-en-Provence e Marsiglia. Questo comune provenzale alterna zone residenziali, spazi verdi e luoghi dove passeggiare; è adatto a chi vuole visitare entrambe le città soggiornando in una località meno urbana. I parchi e le colline circostanti invitano a fare pause all’aria aperta, mentre i villaggi vicini offrono uno scorcio del paesaggio provenzale.

A Bouc-Bel-Air, il Parc des Marronniers è una meta per una passeggiata vicino al comune. Il Golf Bouc-Bel-Air accoglie gli appassionati, mentre il Parc d’Albertas offre un altro contesto per una visita tra i giardini. Nei dintorni si trova il villaggio di Simiane-Collongue. Per una giornata dedicata al patrimonio e ai musei, Aix-en-Provence propone, tra gli altri, il Musée Granet e l’Atelier Cézanne; Marsiglia permette di scoprire un altro volto della Provenza, rivolto verso il porto e il Mediterraneo. La stazione di Simiane si trova a 900 m e l’aeroporto di Marsiglia-Provenza a 16 km. L’auto facilita le escursioni tra i comuni e i luoghi della regione.

La primavera e l’autunno sono piacevoli per alternare visite in città e passeggiate negli spazi naturali, con temperature generalmente più miti rispetto al pieno dell’estate. In estate, organizza le uscite all’aperto al mattino o nel tardo pomeriggio e fai una pausa in piscina nelle ore più calde. Puoi dedicare una giornata ad Aix-en-Provence e ai giardini o ai sentieri intorno a Bouc-Bel-Air, e un’altra a Marsiglia. Il soggiorno permette così di alternare visite culturali, passeggiate e momenti di riposo.