La Borréliane

La Borréliane biedt één kamer, de Tweepersoonskamer met Uitzicht op het Zwembad, geschikt voor twee personen. De kamer is 20 m² groot en heeft een eigen badkamer en airconditioning. Het uitzicht op de tuin en het zwembad maakt deze kamer bijzonder; op het terras kun je buiten zitten. Een flatscreen-tv met pay-per-viewzenders, een eettafel en een koffiezetapparaat maken de voorzieningen compleet. De badkamer heeft een douche of bad, een toilet en een haardroger; handdoeken en beddengoed zijn aanwezig.

Het privézwembad is een bijzonder kenmerk van deze kamer. De parketvloer, kledingrek en droogrek zijn praktische voorzieningen; er zijn ook een waterkoker en een koelkast. De kamer heeft één groot tweepersoonsbed. Zo combineert de kamer slaapruimte, een eethoek en toegang tot een terras met uitzicht op de buitenruimtes.

La Borréliane biedt handige voorzieningen om van de binnenruimtes en de tuin te genieten. Het buitenzwembad heeft een ondiep gedeelte en er zijn ligstoelen, parasols en een zwembadafdekking. Op het terras en in de eethoek buiten kun je plaatsnemen. De tuin biedt extra ruimte om te ontspannen; voor rustige momenten zijn er bordspellen en puzzels. Airconditioning, verwarming en een eigen ingang behoren tot de voorzieningen van de accommodatie.

De kamer heeft een eigen badkamer met een douche of bad en een haardroger. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig; ook zijn er een kledingkast, een kledingrek en een droogrek. Een flatscreen-tv, satellietzenders en streamingdiensten maken de media-apparatuur compleet. Voor maaltijden en drankjes zijn er een tafel, een koffiezetapparaat, een waterkoker en een koelkast. Gratis privéparkeergelegenheid en gratis wifi zijn eveneens beschikbaar.

Les Borrels ligt in het achterland van Hyères, tussen de beboste heuvels van het Massif des Maures en de wijngaarden die aflopen richting de Middellandse Zee. De omgeving heeft een landelijk karakter, met wijndomeinen en wegen die de gehuchten verbinden met de stad en de kust. Dit is geschikt voor reizigers die zwemmen, uitstapjes en rustige momenten willen afwisselen, in plaats van in een levendige stadswijk te verblijven.

De stranden Plage des Salins en Plage du Mérou bieden toegang tot de kust van Hyères; bij Les Salins vind je ook wetlands en natuur aan de kust. Fort de Brégançon, een voormalige officiële residentie op een rotsachtig eilandje, is te bezoeken tijdens georganiseerde rondleidingen. In Hyères vind je in de oude binnenstad middeleeuwse steegjes, oude poorten en monumentale gebouwen. De wijndomeinen in de omgeving bieden een andere manier om de streek te ontdekken. Het treinstation van Hyères ligt op 8 km en de luchthaven Toulon-Hyères op 6 km; een auto maakt het makkelijker om tussen de stranden, wijndomeinen en verschillende wijken te reizen.

In de zomer trekt de kust liefhebbers van zwemmen en boottochten; tijdens drukke periodes kun je het beste vroeg op de dag naar het strand gaan. De lente en het begin van de herfst zijn aangenaam om door de oude binnenstad of over de paden van het Massif des Maures te wandelen, wanneer de temperaturen milder zijn. Je kunt een dag combineren met een wandeling door de steegjes van Hyères, een lunch aan de kust en een strandbezoek aan Les Salins aan het einde van de middag. Vanuit de haven kun je ook boottochten maken om de Îles d’Or te ontdekken, waaronder Porquerolles.