La Borréliane

La Borréliane offre una sola camera, la Camera matrimoniale con vista sulla piscina, pensata per due persone. Misura 20 m² e dispone di bagno privato e aria condizionata. La vista sul giardino e sulla piscina distingue questo spazio, mentre la terrazza permette di accomodarsi all’aperto. Una TV a schermo piatto con canali pay per view, un tavolo da pranzo e una macchina da caffè completano le dotazioni della camera. Il bagno è attrezzato con doccia o vasca, WC e asciugacapelli; asciugamani e biancheria da letto sono forniti.

La piscina privata è una caratteristica distintiva di questa camera. Il pavimento in parquet, l’appendiabiti e lo stendibiancheria aggiungono dotazioni pratiche; sono inoltre disponibili un bollitore elettrico e un frigorifero. La sistemazione dei letti prevede un letto matrimoniale grande. La camera riunisce così zona notte, angolo pranzo e accesso a una terrazza con vista sugli spazi esterni.

La Borréliane riunisce le dotazioni utili per godersi gli spazi interni e il giardino. La piscina all’aperto comprende una zona con acqua bassa, lettini, ombrelloni e una copertura per piscina. La terrazza e la zona pranzo all’aperto permettono di accomodarsi fuori. Il giardino completa gli spazi dedicati al relax, mentre sono disponibili giochi da tavolo e puzzle per i momenti più tranquilli. L’alloggio dispone di aria condizionata, riscaldamento e ingresso indipendente.

La camera ha un bagno privato con doccia o vasca e asciugacapelli. Biancheria da letto e asciugamani sono forniti; sono presenti anche un armadio, un appendiabiti e uno stendibiancheria. Una TV a schermo piatto, i canali satellitari e i servizi di streaming completano le dotazioni multimediali. Per mangiare e bere, la camera comprende un tavolo, una macchina da caffè, un bollitore elettrico e un frigorifero. Sono inoltre disponibili il parcheggio privato gratuito e il Wi-Fi gratuito.

Les Borrels si trovano nell’entroterra di Hyères, tra i rilievi boscosi del massiccio dei Maures e le pianure viticole che scendono verso il Mediterraneo. La zona ha un carattere rurale, con tenute coltivate a vite e strade che collegano i borghi alla città e al litorale. È adatta a chi desidera alternare bagni, visite e momenti di tranquillità, invece di soggiornare in un quartiere urbano vivace.

Le spiagge di Les Salins e del Mérou permettono di godersi il litorale di Hyères; Les Salins offre anche un paesaggio di zone umide e natura costiera. Il Fort de Brégançon, antica residenza ufficiale situata su un isolotto roccioso, è visitabile con visite organizzate. A Hyères, il centro storico comprende vicoli medievali, antiche porte ed edifici storici. Le tenute vinicole della zona offrono un altro modo per scoprire il territorio locale. La stazione ferroviaria di Hyères si trova a 8 km e l’aeroporto di Tolone-Hyères a 6 km; l’auto facilita gli spostamenti tra le spiagge, le tenute e i diversi quartieri.

In estate, il litorale attira chi ama nuotare e fare gite in mare; nei periodi di maggiore affluenza è meglio raggiungere le spiagge nelle prime ore della giornata. La primavera e l’inizio dell’autunno sono piacevoli per visitare il centro storico o percorrere i sentieri dei Maures, con temperature più miti. Una giornata può includere una passeggiata tra i vicoli di Hyères, un pranzo vicino al litorale e il tardo pomeriggio su una spiaggia di Les Salins. Dal porto partono anche escursioni in mare per scoprire le Îles d’Or, tra cui Porquerolles.