La Borréliane

La Borréliane ofrece una sola habitación, la Habitación Doble con vistas a la piscina, pensada para dos personas. Tiene 20 m² y dispone de baño privado y aire acondicionado. Las vistas al jardín y a la piscina distinguen este espacio, mientras que la terraza permite sentarse al aire libre. La habitación cuenta con TV de pantalla plana con canales de pago, mesa de comedor y cafetera. El baño incluye ducha o bañera, inodoro y secador de pelo; se proporcionan toallas y ropa de cama.

La piscina privada es una característica especial de esta habitación. El suelo de parquet, el perchero y el tendedero aportan comodidades prácticas; también hay hervidor eléctrico y nevera. La cama es una cama doble grande. La habitación combina zona de descanso y comedor con acceso a una terraza con vistas a los espacios exteriores.

La Borréliane reúne los servicios necesarios para disfrutar de los espacios interiores y del jardín. La piscina al aire libre tiene una zona poco profunda y cuenta con tumbonas, sombrillas y una cubierta. La terraza y la zona de comedor exterior permiten sentarse al aire libre. El jardín completa las zonas de descanso, y también hay juegos de mesa y puzles para los momentos más tranquilos. El alojamiento dispone de aire acondicionado, calefacción y entrada privada.

La habitación tiene baño privado con ducha o bañera y secador de pelo. Se proporcionan ropa de cama y toallas; también hay armario, perchero y tendedero. La TV de pantalla plana, los canales vía satélite y los servicios de streaming completan el equipamiento multimedia. Para las comidas y bebidas, la habitación cuenta con mesa, cafetera, hervidor eléctrico y nevera. También hay aparcamiento privado gratuito y conexión Wi-Fi gratuita.

Les Borrels está en el interior de Hyères, entre las colinas boscosas del macizo de los Maures y las llanuras de viñedos que descienden hacia el Mediterráneo. La zona tiene un carácter rural, con fincas de viñedos y carreteras que conectan las aldeas con la ciudad y la costa. Es adecuada para quienes quieren alternar baños, visitas y momentos de tranquilidad, en lugar de alojarse en un barrio urbano animado.

Las playas de Les Salins y du Mérou permiten disfrutar de la costa de Hyères; Les Salins también ofrece un paisaje de humedales y naturaleza litoral. El Fort de Brégançon, antigua residencia oficial situada en un islote rocoso, se puede visitar mediante visitas organizadas. En Hyères, el casco antiguo reúne callejuelas medievales, antiguas puertas y edificios patrimoniales. Las bodegas de la zona ofrecen otra forma de descubrir los productos locales. La estación de tren de Hyères está a 8 km y el aeropuerto de Toulon-Hyères, a 6 km; disponer de coche facilita los desplazamientos entre las playas, las bodegas y los distintos barrios.

En verano, la costa atrae a quienes disfrutan del baño y de las salidas al mar; en los periodos de mayor afluencia, conviene ir a las playas temprano. La primavera y el comienzo del otoño son agradables para recorrer el casco antiguo o los senderos de los Maures, con temperaturas más suaves. Un día puede combinar un paseo por las callejuelas de Hyères, un almuerzo cerca de la costa y el final de la tarde en una playa de Les Salins. Desde el puerto también salen excursiones marítimas para descubrir las islas de Oro, entre ellas Porquerolles.