Hyères zählt zu den ältesten Winterkurorten an der Côte d’Azur. Die Stadt erstreckt sich von den Ruinen ihrer Burg bis zu den Palmen der Unterstadt und zieht sich dann am Meer entlang, von der Halbinsel Giens bis zu den Salinen im Osten, gegenüber den Îles d’Or.
Die Frage, wo Sie in Hyères übernachten, bedeutet also, sich zwischen Stadt, Meer und Land zu entscheiden. Die Adressen in diesem Guide haben wir einzeln ausgewählt; die vollständige Liste finden Sie auf unserer Seite zu den Unterkünften in Hyères.
Welches Viertel in Hyères wählen?
Die Gemeinde ist weitläufig, und die Entfernungen spielen eine Rolle:
- Das Stadtzentrum und die Altstadt: Märkte, Restaurants und Bahnhof sind zu Fuß erreichbar; der einzige Bereich, in dem Sie kein Auto benötigen.
- Die Halbinsel Giens: die Strände von La Capte, Almanarre und La Madrague, das Dorf Giens und der Anleger nach Porquerolles.
- Die Strandpromenade von L’Ayguade bis Les Salins: der Hafen, Sandstrände und ein maritimes Flair.
- Die Hügel und das Umland: Weinberge, Olivenbäume und Häuser mit Pool, etwa in Les Borrels im Nordosten.
Für ein Wochenende außerhalb der Saison ist das Zentrum die beste Wahl: Hier können Sie essen gehen und zu Fuß zurückkehren. Für eine einwöchige Sommerreise mit der Familie macht ein Haus mit Garten und Parkplatz den Alltag leichter.
Im Zentrum und am Stadtrand
Ein Gästezimmer mitten im Zentrum und zwei Häuser mit Pool in Wohnvierteln.
Chambres d'hôtes Le Regent
An der Avenue du Général-de-Gaulle, mitten im Zentrum, können Sie von dieser Unterkunft aus die Altstadt und die Märkte zu Fuß erreichen. Die Zimmer sind klimatisiert, das Frühstück ist kontinental. Ideal für einen Aufenthalt ohne Auto, weniger geeignet, wenn Sie von einem Garten und einem Pool träumen.
Petite maison cosy
Ein freistehendes Haus in einem Wohnviertel mit privatem Pool, Terrasse zum Garten und voll ausgestatteter Küche. Dank der kostenlosen Parkplätze gelangen Sie bequem zwischen Strand und Altstadt hin und her. Ein unabhängiger Ausgangspunkt für zwei Personen, sofern Sie ein Auto haben.
Gîte Encore Un Soir
Westlich der Stadt, an der Straße nach Toulon, bietet dieses Ferienhaus einen privaten Pool, einen Whirlpool, einen Garten, eine Terrasse und eine voll ausgestattete Küche. Die kostenlosen Parkplätze sind in dieser Gegend, in der Sie am besten mit dem Auto unterwegs sind, besonders praktisch. Hier genießen Sie lieber Abende am Wasser, als durch die Stadt zu bummeln.
Auf der Halbinsel Giens
Die Halbinsel ist durch zwei Sandbänder mit dem Festland verbunden und ganz aufs Meer ausgerichtet: zwei Häuser für den täglichen Strandbesuch.
villa avec 200m de jardin privé la sablhyeres
In La Capte, auf dem östlichen Sandband der Halbinsel, verfügt dieses Haus mit zwei Schlafzimmern über einen privaten Garten, eine Terrasse und einen Grill für Mahlzeiten im Freien. Die Strände sind ganz in der Nähe, und dank der kostenlosen Parkplätze müssen Sie im Sommer nicht nach einem Stellplatz suchen. Das Haus eignet sich für eine Familie oder zwei Paare.
Maisonnette presqu ile de Giens
An der Straße nach La Madrague, auf der Westseite der Halbinsel, bietet dieses freistehende kleine Haus vier Personen in zwei Schlafzimmern Platz und verfügt über einen Garten, eine Terrasse und eine Klimaanlage. Die voll ausgestattete Küche und die kostenlosen Privatparkplätze machen es zu einem praktischen Ausgangspunkt für Ausflüge zur Tour Fondue und nach Porquerolles. Einen Pool gibt es nicht: Hier zählt das Meer.
In den Hügeln von Les Borrels
Nordöstlich der Stadt liegen die Weiler von Les Borrels in bewaldeten, mit Weinbergen bepflanzten Hügeln, weit weg vom sommerlichen Trubel an der Küste.
La Borréliane
Ein Gästezimmer rund zehn Kilometer vom Zentrum entfernt, mit Außenpool, Garten und Terrasse; das klimatisierte Zimmer bietet Poolblick. Kontinentales Frühstück und kostenlose Privatparkplätze: Hier steht Erholung im Mittelpunkt. Ein Auto ist unverzichtbar, denn zu den Stränden und in die Altstadt müssen Sie täglich fahren.
Sehenswertes in Hyères
Der Rundgang beginnt am Porte Massillon, dem Eingang zur Altstadt, und führt weiter zum Place Massillon, überragt vom Tour des Templiers. Weiter oben bewahrt die Stiftskirche Saint-Paul eine reiche Sammlung von Votivgaben, und die Gassen führen hinauf zu den Burgruinen mit Blick auf die Halbinsel und die Inseln.
Auf dem Hügel umgibt der Parc Saint-Bernard die Villa Noailles, die Robert Mallet-Stevens in den 1920er-Jahren für Charles und Marie-Laure de Noailles erbaute und die heute ein Kunstzentrum ist. Im Zentrum erzählt La Banque, das Museum für Kultur und Landschaft, anhand des Blicks von Künstlern die Geschichte der Stadt und ihrer Küste.
Auf der Halbinsel verläuft die Route du Sel rund 4 km am Salin des Pesquiers entlang, wo häufig Flamingos zu beobachten sind. In Almanarre liegen die Überreste von Olbia, einem antiken griechischen Handelsposten, direkt am Meer.
Die Îles d’Or
- Porquerolles: Die Boote legen am Hafen von Tour Fondue an der Spitze der Halbinsel ab; auf der Insel, von der ein großer Teil zum Nationalpark Port-Cros gehört, erwarten Sie Fahrräder, Buchten und Wanderwege.
- Port-Cros: etwa eine Stunde Überfahrt vom Hafen von Hyères zu einer fast vollständig geschützten Insel.
Wann nach Hyères reisen?
Frühling und Frühherbst sind die angenehmsten Jahreszeiten: Im September ist das Meer noch warm genug zum Baden, und auf den Inseln kehrt Ruhe ein. Im Sommer ist viel los, und die Besucherzahlen auf Porquerolles werden reguliert; buchen Sie Boot und Unterkunft am besten frühzeitig. Der milde Winter eignet sich für Wanderungen, doch die Route du Sel ist von November bis April für Autos gesperrt.
In den vergangenen Jahren fanden im Oktober in der Villa Noailles die Internationalen Festivals für Mode, Fotografie und Accessoires statt. Die Ausstellungen sind anschließend noch mehrere Wochen zu sehen.
Anreise und Fortbewegung
Der Flughafen Toulon-Hyères am Eingang zur Halbinsel bietet unter anderem Flüge nach Paris-Orly. Der Bahnhof Hyères wird von TER-Zügen aus Toulon und einigen TGV-Zügen angefahren.
Die Linie 67 des Verkehrsnetzes Mistral verbindet das Zentrum, den Bahnhof, La Capte und die Tour Fondue, von der Boote nach Porquerolles ablegen; im Sommer wird das Angebot verstärkt. Für Ausflüge ins Umland ist das Auto die praktischste Lösung.
Hyères ist Teil unseres Guides Übernachten in Provence-Alpes-Côte d'Azur. Wenn Sie weiter nach Osten reisen, lesen Sie auch unsere Guides zu Übernachten in Le Lavandou, dem anderen Tor zu den Îles d’Or, Übernachten in Sainte-Maxime und Übernachten in Saint-Raphaël.
Häufige Fragen
Antworten auf die häufigsten Fragen vor einem Aufenthalt in Hyères.
Welches Viertel eignet sich am besten zum Übernachten in Hyères?
Wenn Sie zum ersten Mal ohne Auto reisen, wählen Sie das Stadtzentrum: Altstadt, Restaurants, Bahnhof und Busse zur Halbinsel sind bequem zu Fuß erreichbar. Strandliebhaber sind auf der Halbinsel Giens in der Nähe des Anlegers nach Porquerolles gut aufgehoben. Wenn Sie Ruhe, einen Pool und viel Platz suchen, bieten sich die Hügel an, etwa Les Borrels – vorausgesetzt, Sie sind im Alltag mit dem Auto unterwegs.
Kann man Hyères ohne Auto besuchen?
Ja, wenn Sie im Stadtzentrum übernachten. Der Bahnhof Hyères wird von TER-Zügen aus Toulon und einigen TGV-Zügen angefahren; der Flughafen Toulon-Hyères liegt am Eingang zur Halbinsel. Die Linie 67 des Verkehrsnetzes Mistral verbindet das Zentrum, den Bahnhof und die Tour Fondue, von der Boote nach Porquerolles ablegen. Für Ferienhäuser auf dem Land und in den Hügeln ist ein Auto dagegen fast unverzichtbar.
Wie gelangt man von Hyères nach Porquerolles und Port-Cros?
Die Boote nach Porquerolles legen am Hafen von Tour Fondue an der Spitze der Halbinsel Giens ab, der mit dem Auto oder Bus erreichbar ist. Nach Port-Cros fahren Sie vom Hafen von Hyères ab; die Überfahrt dauert etwa eine Stunde. Im Sommer wird die Besucherzahl auf Porquerolles reguliert: Buchen Sie Ihre Überfahrt, fahren Sie früh los und prüfen Sie die Fahrpläne, die sich im Laufe des Jahres ändern.
Wann sollte man nach Hyères reisen?
Frühling und Frühherbst bieten die beste Mischung: angenehme Temperaturen, im September noch warmes Badewetter und weniger Besucher auf den Inseln. Im Sommer ist es heiß und lebhaft. Der milde Winter eignet sich zum Wandern, doch die Route du Sel ist von November bis April für Autos gesperrt. In den vergangenen Jahren fand das Modefestival der Villa Noailles im Oktober statt – buchen Sie dann frühzeitig.
Eignet sich Hyères für einen Familienurlaub?
Ja, besonders wenn Sie ein Haus mit Küche, Garten und Parkplatz auf der Halbinsel Giens oder in einem Wohnviertel mieten. Die Sandstrände von La Capte sind leicht zu erreichen, und die Îles d’Or lassen sich mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden. Mit einem privaten Pool können Sie die überfüllten Strände zur heißesten Tageszeit meiden. Prüfen Sie vor der Buchung die Zahl der Schlafplätze und die Hausregeln.
Provence-Alpes-Côte d'Azur
5.022 Unterkünfte
