Hyères compte parmi les plus anciennes stations d'hiver de la Côte d'Azur. La ville s'étage depuis les ruines de son château jusqu'aux palmiers de la ville basse, puis s'étire le long de la mer, de la presqu'île de Giens aux salins de l'est, face aux îles d'Or.
Choisir où dormir à Hyères, c'est donc choisir entre la ville, la mer et la campagne. Les adresses de ce guide, nous les avons sélectionnées une à une ; la liste complète se trouve sur notre page des hébergements à Hyères.
Quel quartier choisir à Hyères
La commune est vaste et les distances comptent :
- Le centre-ville et la vieille ville : marchés, restaurants et gare à pied ; le seul secteur où l'on se passe de voiture.
- La presqu'île de Giens : plages de La Capte, de l'Almanarre et de la Madrague, village de Giens et embarcadère pour Porquerolles.
- Le front de mer, de l'Ayguade aux Salins : le port, des plages de sable et un rythme balnéaire.
- Les collines et la campagne : vignes, oliviers et maisons avec piscine, comme aux Borrels, au nord-est.
Pour un week-end hors saison, le centre l'emporte : on y dîne et on y rentre à pied. Pour une semaine d'été en famille, une maison avec jardin et parking simplifie la vie.
Dans le centre et aux portes de la ville
Une chambre d'hôtes en plein centre et deux maisons avec piscine dans les quartiers résidentiels.
Chambres d'hôtes Le Regent
Sur l'avenue du Général-de-Gaulle, en plein centre-ville, cette adresse permet de rejoindre à pied la vieille ville et les marchés. Les chambres sont climatisées et le petit-déjeuner est continental. Idéale pour un séjour sans voiture, elle conviendra moins à qui rêve de jardin et de piscine.
Petite maison cosy
Une maison indépendante dans un quartier résidentiel, avec piscine privée, terrasse sur le jardin et cuisine équipée. Le stationnement gratuit facilite les allers-retours entre la plage et la vieille ville. Une base autonome pour un couple, à condition d'avoir une voiture.
Gîte Encore Un Soir
À l'ouest de la ville, sur la route de Toulon, ce gîte réunit piscine privée, bain à remous, jardin, terrasse et cuisine équipée. Le parking gratuit est précieux dans ce secteur qui se parcourt en voiture. On y vient pour les soirées au bord de l'eau plus que pour flâner en ville.
Sur la presqu'île de Giens
Reliée au continent par deux cordons de sable, la presqu'île vit tournée vers la mer : deux maisons pour la plage au quotidien.
villa avec 200m de jardin privé la sablhyeres
À La Capte, sur le cordon oriental de la presqu'île, cette maison de deux chambres profite d'un jardin privé, d'une terrasse et d'un barbecue pour les dîners dehors. Les plages sont toutes proches et le parking gratuit évite de chercher une place en été. Elle convient à une famille ou à deux couples.
Maisonnette presqu ile de Giens
Sur la route de la Madrague, côté ouest de la presqu'île, cette maisonnette indépendante accueille quatre personnes dans deux chambres, avec jardin, terrasse et climatisation. La cuisine équipée et le parking privé gratuit en font une base pratique pour gagner la Tour Fondue et Porquerolles. Pas de piscine : ici, c'est la mer qui compte.
Dans les collines des Borrels
Au nord-est de la ville, les hameaux des Borrels occupent des collines boisées et plantées de vignes, loin de l'agitation estivale du littoral.
La Borréliane
Une chambre d'hôtes à une dizaine de kilomètres du centre, avec piscine extérieure, jardin et terrasse ; la chambre, climatisée, donne sur la piscine. Petit-déjeuner continental et parking privé gratuit : un séjour pensé pour le repos. La voiture est indispensable : les plages et la vieille ville demandent chaque jour un trajet.
Que voir à Hyères
La visite commence à la porte Massillon, entrée de la vieille ville, puis sur la place Massillon, dominée par la tour des Templiers. Plus haut, la collégiale Saint-Paul conserve une riche collection d'ex-voto, et les ruelles grimpent jusqu'aux ruines du château, avec vue sur la presqu'île et les îles.
Sur la colline, le parc Saint-Bernard entoure la villa Noailles, construite par Robert Mallet-Stevens dans les années 1920 pour Charles et Marie-Laure de Noailles et devenue centre d'art. Dans le centre, La Banque, musée des Cultures et du Paysage, raconte l'histoire de la ville et de son littoral à travers les regards d'artistes.
Sur la presqu'île, la route du Sel longe sur environ 4 km le salin des Pesquiers, où l'on observe souvent des flamants roses. À l'Almanarre, les vestiges d'Olbia, ancien comptoir grec, font face à la mer.
Les îles d'Or
- Porquerolles : les bateaux partent du port de la Tour Fondue, à la pointe de la presqu'île ; vélos, criques et sentiers sur une île dont une grande partie relève du Parc national de Port-Cros.
- Port-Cros : environ une heure de traversée depuis le port d'Hyères, pour une île presque entièrement protégée.
Quand venir à Hyères
Le printemps et le début de l'automne sont les saisons les plus agréables : la mer reste baignable en septembre, et les îles retrouvent leur calme. L'été est animé, avec une fréquentation encadrée à Porquerolles ; mieux vaut réserver bateau et hébergement tôt. L'hiver, doux, convient aux marcheurs, mais la route du Sel est fermée aux voitures de novembre à avril.
Ces dernières années, la villa Noailles accueille en octobre le Festival international de mode, de photographie et d'accessoires, dont les expositions se prolongent ensuite plusieurs semaines.
Venir et se déplacer
L'aéroport de Toulon-Hyères, à l'entrée de la presqu'île, propose notamment des vols vers Paris-Orly. La gare d'Hyères est desservie par des TER depuis Toulon et par certains TGV.
La ligne 67 du réseau Mistral relie le centre, la gare, La Capte et la Tour Fondue, d'où partent les bateaux pour Porquerolles, avec un service renforcé en été. Pour la campagne, la voiture reste la solution la plus pratique.
Hyères fait partie de notre guide où dormir en Provence-Alpes-Côte d'Azur. Pour poursuivre vers l'est, voyez aussi où dormir au Lavandou, l'autre porte des îles d'Or, où dormir à Sainte-Maxime et où dormir à Saint-Raphaël.
Questions fréquentes
Les réponses aux questions les plus courantes avant un séjour à Hyères.
Quel est le meilleur quartier pour dormir à Hyères ?
Pour un premier séjour sans voiture, choisissez le centre-ville : la vieille ville, les restaurants, la gare et les bus vers la presqu'île sont à portée de pas. Les amateurs de plage préféreront la presqu'île de Giens, près de l'embarcadère pour Porquerolles. Pour le calme, une piscine et de l'espace, visez les collines, comme les Borrels, en acceptant la voiture au quotidien.
Peut-on visiter Hyères sans voiture ?
Oui, en logeant dans le centre-ville. La gare d'Hyères est desservie par des TER depuis Toulon et par certains TGV, et l'aéroport de Toulon-Hyères se trouve à l'entrée de la presqu'île. La ligne 67 du réseau Mistral relie le centre, la gare et la Tour Fondue, d'où partent les bateaux pour Porquerolles. Pour les maisons de campagne et les collines, en revanche, la voiture devient presque indispensable.
Comment aller à Porquerolles et à Port-Cros depuis Hyères ?
Les bateaux pour Porquerolles partent du port de la Tour Fondue, à la pointe de la presqu'île de Giens, accessible en voiture ou en bus. Pour Port-Cros, on embarque au port d'Hyères, pour environ une heure de traversée. L'été, la fréquentation de Porquerolles est encadrée : réservez votre traversée, partez tôt et vérifiez les horaires, qui changent au fil de l'année.
Quand partir à Hyères ?
Le printemps et le début de l'automne offrent le meilleur équilibre : douceur, mer encore baignable en septembre et îles moins fréquentées. L'été est chaud et animé. L'hiver, doux, se prête à la marche, mais la route du Sel est fermée aux voitures de novembre à avril. Ces dernières années, le festival de mode de la villa Noailles se tient en octobre : réservez alors tôt.
Hyères convient-elle à un séjour en famille ?
Oui, surtout en louant une maison avec cuisine, jardin et parking, sur la presqu'île de Giens ou dans les quartiers résidentiels. Les plages de sable de La Capte sont faciles d'accès, et les îles d'Or se découvrent à vélo ou à pied. Une piscine privée permet d'éviter les plages bondées aux heures chaudes. Vérifiez le nombre de couchages et les règles de chaque maison avant de réserver.
Provence-Alpes-Côte d'Azur
5 022 adresses









